VirtualBox

хост Linux: установлен VirtualBox, гостевая ОС FreeBSD. Хост подключен к локальной сети. Связь между хостом и виртуальной машиной реализована через Bridge Adapter.
Задача - сделать связь между локальными компьютерами которые находятся в подсети с хостом и FreeBSD

если бридж, то прописуй везде адреса из одной подсети и будет работать...