2 выхода:
а) если карта до 2300, то сидеть на 9.04 и ниже
б) использовать открытый драйвер без всяких компизов
там дело не в драйверах, а в самих иксах
найти нигде не могу, но читал черным по белому
что версия Х в 9.04 не совместима с драйверами ATI для видеокарт
типа 9ххх, 1300, 1600, 1900 и до 2300 включительно
у меня была 1600, так 9.04 вставала только в текстовом режиме после "nomodeset"
или как там правильно было...?
и запускалась после исключительно в 2D без всяких украшений
а вот 8.10 работала на такой карточке без всяких завихрений
вот такое моё ИМХО...
Вот эти слова нужно большим жирным шрифтом в разделе Убунту на входе. smile
ЗЫ. Но какое упорство. В хорошем смысле слова.