Как поставить Dolphin-emu и Pcsx2 в OpenSUSE 13.1 x64 одновременно?

d.n.a.@linux-29u6:~> uname -a
Linux linux-29u6 3.16.2-1.gdcee397-desktop #1 SMP PREEMPT Sun Sep 7 04:40:17 UTC 2014 (dcee397) x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux
d.n.a.@linux-29u6:~> zypper lr -up
#  | Псевдоним                      | Имя                                | Включён | Обновление | Приоритет | URI                                                                                      
---+--------------------------------+------------------------------------+---------+------------+-----------+------------------------------------------------------------------------------------------
 1 | Emulators                      | Emulators                          | Да      | Да         |   97      | http://download.opensuse.org/repositories/Emulators/openSUSE_13.1/                       
 2 | GNOME:Apps                     | GNOME:Apps                         | Нет     | Нет        |   99      | http://download.opensuse.org/repositories/GNOME:/Apps/openSUSE_13.1/                     
 3 | KDE:Current                    | KDE:Current                        | Да      | Да         |   99      | http://download.opensuse.org/repositories/KDE:/Current/openSUSE_13.1/                    
 4 | KDE:Extra                      | KDE:Extra                          | Да      | Да         |   97      | http://download.opensuse.org/repositories/KDE:/Extra/openSUSE_13.1/                      
 5 | X11:Cinnamon:Factory           | X11:Cinnamon:Factory               | Нет     | Нет        |   99      | http://download.opensuse.org/repositories/X11:/Cinnamon:/Factory/openSUSE_13.1/          
 6 | devel:tools                    | devel:tools                        | Да      | Да         |   99      | http://download.opensuse.org/repositories/devel:/tools/openSUSE_13.1/                    
 7 | download.opensuse.org-games    | openSUSE BuildService - Games      | Да      | Да         |   99      | http://download.opensuse.org/repositories/games/openSUSE_13.1/                           
 8 | ftp.gwdg.de-suse               | Packman Repository                 | Да      | Да         |   97      | http://ftp.gwdg.de/pub/linux/packman/suse/openSUSE_13.1/                                 
 9 | home:Herbster0815              | home:Herbster0815                  | Да      | Да         |   99      | http://download.opensuse.org/repositories/home:/Herbster0815/openSUSE_13.1/              
10 | home:Lord_LT:drivers           | home:Lord_LT:drivers               | Нет     | Да         |   99      | http://download.opensuse.org/repositories/home:/Lord_LT:/drivers/openSUSE_13.1_Update/   
11 | home:RedDwarf                  | home:RedDwarf                      | Да      | Да         |   99      | http://download.opensuse.org/repositories/home:/RedDwarf/openSUSE_13.1/                  
12 | home:RedDwarf:fakePackman      | home:RedDwarf:fakePackman          | Нет     | Нет        |   99      | http://download.opensuse.org/repositories/home:/RedDwarf:/fakePackman/openSUSE_13.1/     
13 | home:Vovochka404               | home:Vovochka404                   | Да      | Да         |   99      | http://download.opensuse.org/repositories/home:/Vovochka404/openSUSE_Factory/            
14 | home:ZaWertun:kde              | home:ZaWertun:kde                  | Да      | Да         |   99      | http://download.opensuse.org/repositories/home:/ZaWertun:/kde/openSUSE_13.1/             
15 | home:cabelo:games              | home:cabelo:games                  | Да      | Да         |   99      | http://download.opensuse.org/repositories/home:/cabelo:/games/openSUSE_13.1/             
16 | home:dvlara                    | home:dvlara                        | Да      | Да         |   99      | http://download.opensuse.org/repositories/home:/dvlara/openSUSE_13.1/                    
17 | home:endzone                   | home:endzone                       | Да      | Да         |   99      | http://download.opensuse.org/repositories/home:/endzone/openSUSE_13.1/                   
18 | home:enzokiel                  | home:enzokiel                      | Да      | Да         |   99      | http://download.opensuse.org/repositories/home:/enzokiel/openSUSE_13.1_Update/           
19 | home:malcolmlewis:Miscellanous | home:malcolmlewis:Miscellanous     | Да      | Да         |   99      | http://download.opensuse.org/repositories/home:/malcolmlewis:/Miscellanous/openSUSE_13.1/
20 | home:ykoba                     | home:ykoba                         | Да      | Да         |   99      | http://download.opensuse.org/repositories/home:/ykoba/openSUSE_13.1/                     
21 | nVidia Graphics Drivers        | nVidia Graphics Drivers            | Да      | Да         |   99      | http://download.nvidia.com/opensuse/13.1/                                                
22 | openSUSE-13.1-1.10             | openSUSE-13.1-1.10                 | Да      | Нет        |   99      | cd:///?devices=/dev/disk/by-id/ata-PIONEER_DVD-RW_DVR-220_LGQC222979WL,/dev/sr0,/dev/sr1 
23 | openSUSE:13.1:NonFree          | openSUSE:13.1:NonFree              | Да      | Да         |   99      | http://download.opensuse.org/distribution/13.1/repo/non-oss/                             
24 | opensuse-guide.org-repo        | libdvdcss repository               | Да      | Да         |   99      | http://opensuse-guide.org/repo/13.1/                                                     
25 | repo-debug                     | openSUSE-13.1-Debug                | Нет     | Да         |   99      | http://download.opensuse.org/debug/distribution/13.1/repo/oss/                           
26 | repo-debug-update              | openSUSE-13.1-Update-Debug         | Нет     | Да         |   99      | http://download.opensuse.org/debug/update/13.1/                                          
27 | repo-debug-update-non-oss      | openSUSE-13.1-Update-Debug-Non-Oss | Нет     | Да         |   99      | http://download.opensuse.org/debug/update/13.1-non-oss/                                  
28 | repo-non-oss                   | openSUSE-13.1-Non-Oss              | Нет     | Да         |   99      | http://download.opensuse.org/distribution/13.1/repo/non-oss/                             
29 | repo-oss                       | openSUSE-13.1-Oss                  | Нет     | Да         |   99      | http://download.opensuse.org/distribution/13.1/repo/oss/                                 
30 | repo-source                    | openSUSE-13.1-Source               | Нет     | Да         |   99      | http://download.opensuse.org/source/distribution/13.1/repo/oss/                          
31 | repo-update                    | openSUSE-13.1-Update               | Да      | Да         |   99      | http://download.opensuse.org/update/13.1/                                                
32 | repo-update-non-oss            | openSUSE-13.1-Update-Non-Oss       | Да      | Да         |   99      | http://download.opensuse.org/update/13.1-non-oss/                                        
33 | utilities                      | utilities                          | Да      | Да         |   99      | http://download.opensuse.org/repositories/utilities/openSUSE_13.1/                       
34 | Зеркало_OSS                    | Зеркало OSS                        | Да      | Да         |   99      | ftp://mirror.tspu.ru/opensuse/distribution/13.1/repo/oss/                                
35 | Зеркало_non-OSS                | Зеркало non-OSS                    | Да      | Да         |   99      | http://mirror.tspu.ru/opensuse/update/13.1-non-oss/                                      
36 | Ядра                           | Ядра                               | Да      | Да         |   97      | http://download.opensuse.org/repositories/Kernel:/stable/standard/                       
d.n.a.@linux-29u6:~> 

 zypper in pcsx2 dolphin-emu
PackageKit is blocking zypper. This happens if you have an updater applet or other software management application using PackageKit running.
Tell PackageKit to quit? [yes/no] (no): n
System management is locked by the application with pid 3835 (/usr/lib/packagekitd).
Close this application before trying again.
linux-29u6:~ # zypper in dolphin-emu
PackageKit is blocking zypper. This happens if you have an updater applet or other software management application using PackageKit running.
Tell PackageKit to quit? [yes/no] (no): n
System management is locked by the application with pid 3835 (/usr/lib/packagekitd).
Close this application before trying again.
linux-29u6:~ # zypper in pcsx2
Loading repository data...
Warning: Repository 'Зеркало non-OSS' appears to be outdated. Consider using a different mirror or server.
Reading installed packages...
Resolving package dependencies...
The following NEW package is going to be installed:
  pcsx2 
1 new package to install.
Overall download size: 2.6 MiB. After the operation, additional 10.3 MiB 
will be used.
Continue? [y/n/? shows all options] (y): n

linux-29u6:~ # zypper in pcsx2 dolphin-emu
Loading repository data...
Warning: Repository 'Зеркало non-OSS' appears to be outdated. Consider using a different mirror or server.
Reading installed packages...
Resolving package dependencies...
The following 2 NEW packages are going to be installed:
  dolphin-emu pcsx2 
2 new packages to install.
Overall download size: 4.7 MiB. After the operation, additional 18.2 MiB 
will be used.
Continue? [y/n/? shows all options] (y): 

linux-29u6:~ # zypper in dolphin-emu
Loading repository data...
Warning: Repository 'Зеркало non-OSS' appears to be outdated. Consider using a different mirror or server.
Reading installed packages...
Resolving package dependencies...
The following NEW package is going to be installed:
  dolphin-emu 
1 new package to install.
Overall download size: 2.1 MiB. After the operation, additional 7.9 MiB 
will be used.
Continue? [y/n/? shows all options] (y): 

linux-29u6:~ # zypper in pcsx2
Loading repository data...
Warning: Repository 'Зеркало non-OSS' appears to be outdated. Consider using a different mirror or server.
Reading installed packages...
Resolving package dependencies...
The following NEW package is going to be installed:
  pcsx2 
1 new package to install.
Overall download size: 2.6 MiB. After the operation, additional 10.3 MiB 
will be used.
Continue? [y/n/? shows all options] (y):