У ПОДРУГИ из линукса видно windows и наоборот - вверху же картинки, а у меня ни того ни другого нет.
смотрите SuseFirewall, разрешена ли для вашей зоны служба samba.
Напишыте какая робочая група у Виндовса.
да без разницы какие группы, в среде windows и linux они буду отображаться корректно.
И для диагностики посмотрите какие айпишки получает виндовс а какую линукс.
если роутер раздает ip, то подсеть + маска сети у них будет одинаковая.
ambalka, вывод из консоли smbtree покажите.