fortune-mod

Здравствуйте.
Решил вот перекомпилировать пакет fortune-mod. В Slackware fortune поставляется в составе пакета bsd-games.
Но захотелось fortune-mod сделать отдельным пакетом, потому как остальные игрушки из bsd-games меня
попросту не интересуют, да и хотелось последней версии fortune-mod-1.91.1, которая уже различает локали и
выводит сообщения на том языке, локаль которого объявлена в системе.
В процессе компиляции столкнулся с такой особенностью - для компиляции нужно ввести такие команды:

[console]make make install[/console]

После чего, скомпилированные файлы устанавливаются прямо в рабочуюю систему. Опцию DESTDIR или подобную
пакет упорно не хочет понимать. Чтение bsd-games.SlackBuild ничего не дало, сказались три класса образования
с выпуском в коридор... :)
Но у Патрика же каким то образом скомпилированные файлы попадают в создаваемый пакет! Рытьё канав по
google ничего не дало. Поэтому пока решил проблему прямым переносом скомпилированных файлов в собираемый
пакет, благо, что их не так много.
Но всё таки хотелось бы разобраться, как же Патрик умудрился их засунуть в пакет.
Если кто знает, подскажите пожалуйста.

Добавил в пакет и цитатник fortune-mod-ru-1.52, с исправлениями...
Заплатки, slack-desc засунул в "тело" SlackBuild'а(ну нравится мне так), поэтому привести полностью
текст SlackBuild'а невозможно, вряд ли он поместится в пост. Поэтому даю ссылку на загрузку SlackBuild'а.

Пакет создал, но осталось самое главное - как правильно запустить фортунку?
Патрик запускает свой вариант через скрипт bsd-games-login-fortune.sh:

[console]#!/bin/sh
# Print a fortune cookie for interactive shells:

case $- in
*i* ) # We're interactive
echo
fortune fortunes fortunes2 linuxcookie
echo
;;
esac[/console]

В моём варианте этот скрипт не работает, что он именно делает - выше моего понимания, нужны пояснения.
Всё работает, если добавить вызов fortune в .bashrc, но это для меня не вариант.
Хотелось бы, чтобы при удалении пакета от него не оставалось никаких следов. Да и после установки
пакета, хотелось бы, чтобы начинал работу сразу, безо всяких вмешательств "авторучкой".

Посмотрите на патчи из дистрибутивного пакета. Какие файлы и как они меняют?

yars написал:

Посмотрите на патчи из дистрибутивного пакета. Какие файлы и как они меняют?

Да, только сейчас обратил внимание. У Патрика пакет исходников полностью bsd-games, в который входит fortune, как часть.
И configure для них один, общий. Он и просит путь для установки всего пакета кажется...

[console]For normal usage the installation prefix will be empty. If you wish
to install everything in another directory to that in which it will
finally be located (so that your packaging system can then move it
there) you should name that directory here. This is most likely to
be the case if you are packaging bsd-games for a Linux distribution.
Installation prefix [] [/console]

Первый вопрос отлетает - лучше уж вручную...