transmission качает то что не было отмечено

Как вы увидите на скринах ниже отмечен только один файл, а скачивается более одного файла, причем другие файлы качаются не полностью

дистрибютив centos 6.4

так и должно быть... торрент качает целыми чанками, а граница чанка не всегда находится на границе файла...

ЗЫ: да, все торренты так делают, только некоторые умеют скрывать это от пользователя, а некоторые нет...
ЗЗЫ: если ФС не фат, то в этом нет ничего страшного... эти файлы практически не занимают места