MetaTrader 4: как заставить работать?

очень нужно запустить эту программку MetaTrader 4 . кто сталкивался с таким ?

установил через wine . но не запускается .

Пару ссылок в помощь:
http://appdb.winehq.org/objectManager.php?sClass=version&iId=2893&iTestingId=7065
http://articles.mql4.com/ru/217

подскажите вот он пишет

# cd ~# Переходим в домашнюю директорию;
# wget http://itshaman.ru/file_download/2/mfc42.tar.gz# Копируем mfc42.tar.gz;
# tar xzf mfc42.tar.gz -C ~/.wine/dosdevices/c:/windows/system32# Разархивируем mfc42.tar.gz
это команды в трминале ? или нет

Используйте winetricks для установки библиотек:
http://wiki.winehq.org/winetricks

все спасибо . настроил.