wine usb и lpt

На Debian Squeeze пытаюсь поставить программу управляющую осциллографом. Подключается прибор через usb или lpt, софт имеет только под Windows. Под wine программа нормально инсталлируется, но не может найти usb. В Windows порт цепляется к драйверу программы с помощью меню установки нового оборудования.
делаю следующее
~# find /dev >dev_without
подключаю осциллограф к порту, после чего
~# find /dev >dev_with
~# diff dev_with dev_without
148d147
< /dev/.udev/db/usb:1-2
364d362
< /dev/bus/usb/001/003
384d381
< /dev/char/189:2
~# cat /dev/.udev/db/usb:1-2
N:bus/usb/001/003
S:char/189:2
E:ID_VENDOR=Љ
E:ID_VENDOR_ENC=Љ
E:ID_VENDOR_ID=0471
E:ID_MODEL=AKTAKOM_USB-LAB
E:ID_MODEL_ENC=AKTAKOM\x20USB-LAB
E:ID_MODEL_ID=0669
E:ID_REVISION=0100
E:ID_SERIAL=Љ_AKTAKOM_USB-LAB_ㄆ
E:ID_SERIAL_SHORT=ㄆ
E:ID_BUS=usb
E:ID_USB_INTERFACES=:ffff02:

~# ls -l /dev/char/189:2
lrwxrwxrwx 1 root root 18 Май 2 21:56 /dev/char/189:2 -> ../bus/usb/001/003

т.е. про порт я все знаю, как теперь сцепить драйвер с этим портом?

Попытка подключить прибор по lp0 не удалась: я сделал линк к /dev/lp0 из ~/.wine/dosdevices/lpt1:
Программа и его не видит

Заранее признателен за подсказку