Как открыть прогу с терминалом?

Хочу поставить в меню openbox команду с консольным приложением (например, pacman -Syu). Но ведь без консоли она будет выполняться на фоне, а не надо чтоб результаты были показаны в консоли. Как это сделать?

Терминал: lxterminal

Не в курсе про lxterm, но наверняка в дистре есть xterm, им все делается просто

xterm -e исполняемое_приложение

и все будет открываться в окне терминала.

Пробовал таким способом открывать mplayer, все отлично, но почему-то этот трюк с sudo pacman -Syu не происходит - даже окна не появляется :(

А что вы конкретно пишете в ярлыке?

sudo pacman -Syu, или как у меня сокращено в алиасах баша - pac -Syu

Dr.X написал:

sudo pacman -Syu, или как у меня сокращено в алиасах баша - pac -Syu

А так не пробовали
xterm -e 'sudo pacman -Syu'

durc, спасибо, заменил xterm на lxterminal - работает! Спасибо!

ставим gtkdialog и тестируем.

#! /bin/bash
function zzz() {
    #сюда мы пишем команду 
    sudo pacman -Syu
}
export MAIN_DIALOG='
    <vbox>
<edit editable="false">
      <variable>EDITOR2</variable>
      <width>650</width><height>500</height>
      <default>"'`zzz`'"</default>
    </edit>
    <hbox>
      <button cancel></button>
     </hbox>
</vbox>
'
gtkdialog --program=MAIN_DIALOG 

SUSE_user, да
system-root, а это зачем?

Полагаю чтобы вывести результат работы в графическом окне, в текстовом поле редактора.

AndreyMust19 написал:

в текстовом поле редактора.

просто в текстовом поле, ведь edit editable="false"