refind + отдельный раздел boot + LVM

Имеется Rocky Linux 9, со следующей конфигурацией разделов:
[console]NAME MAJ:MIN RM SIZE RO TYPE MOUNTPOINTS
sr0 11:0 1 2K 0 rom
sda 252:0 0 40G 0 disk
├─sda1 252:1 0 600M 0 part /boot/efi
├─sda2 252:2 0 1G 0 part /boot
└─sda3 252:3 0 238,4G 0 part
├─rl_ns2-root 253:0 0 230,4G 0 lvm /
└─rl_ns2-swap 253:1 0 8G 0 lvm[/console]
Заменил Grub на rEFInd. В автоматическом режиме всё работает отлично. Но я хочу создать пользовательский пункт меню, но он не хочет работать:
[console]menuentry "Rocky Linux" {
icon /EFI/refind/themes/refind-theme-regular/icons/256-96/os_rocky.png
volume boot
loader /vmlinuz
initrd /initramfs.img
options "root=UUID=c3d4421d-5fe7-4d44-b41d-991fd792a13b rw quiet splash add_efi_mempap"
}[/console]
Пробовал разные варианты, но пользовательский пункт мену даже не появляется в списке. Подскажите, что делаю не так?

facebreaker, судя по конфигурации разделов, одна система? Смысл тогда в rEFInd?
Вообще, ваш дистрибутив базируется на Red Hat Enterprise Linux, вот и смотрите примеры для RHEL/Fedora/CentOS.
А красивое меню можно и в Grub сделать. Тем оформления - много, выбирайте любую.