Время в имени файла

Хочу создать файл с текущим временем в качестве названия.
Их терминала это делается в два счета:

touch /home/user/files/`date +%H:%M`

или

touch /home/user/files/$(date +%H:%M)

Но.
Теперь я хочу делать то же самое, назначив на это действие горячую клавишу.
Идем в параметры системы в настройки клавиатуры. Добавляем HotKey.
В качестве команды говорим:

touch /home/user/files/`date +%H:%M`

В качестве сочетания клавиш задаем, к примеру, Ctrl+up.

Нажимаем наши клавиши.
Система не понимает вот это:

`date +%H:%M`

и создает 2 файла: один /home/user/`date
И второй: /home/+H:M`

Вопрос: почему происходит так, а не как в терминале?
И как мне это выпрямить?

Дистрибутив Arch Linux.

попробуй touch "/home/user/files/`date +%H:%M`"

Не работает.
Этой командой создается один файл в /home/user/files/ с именем:

`date +:`

Вызов этой команды в консоли ничем не отличается от описанного в 1 посте.

Кстати, уважаемые знатоки!

Объясните, пожалуйста, что происходит, когда я ввожу в консоли в имени файла конструкцию:

... $(...)

?

"Vyacheslav.Kruglov" написал:

Вопрос: почему происходит так, а не как в терминале?

если кратко, то так сделано... конкретное объяснение, зависит от конкретной системы и от того что там внутри... вероятнее всего строка парсится средой, а не используется system(2)

"Vyacheslav.Kruglov" написал:

И как мне это выпрямить?

как-то так должно заработать:
sh -c 'touch /home/user/files/`date +%H:%M`'

"Vyacheslav.Kruglov" написал:

Объясните, пожалуйста, что происходит, когда я ввожу в консоли в имени файла конструкцию:

тоже что и с обратными кавычками...
из аргументов за $():
- допускают вложенность, без геморроя с квотированием...
- возможны некоторые скрытые ошибки с `` в экзотических случаях...
против:
- некоторые очень старые и экзотичные шелы могут не поддерживать $(), а только ``

как-то так должно заработать:
sh -c 'touch /home/user/files/`date +%H:%M`'

Увы. Должно, но не работает.
В нужной директории создается файл с наименованием :

К слову, что дает параметр -с ?

"Vyacheslav.Kruglov" написал:

Увы. Должно, но не работает. В нужной директории создается файл с наименованием :

тогда надо экранировать проценты... или бекслешем, или вторым процентом...

"Vyacheslav.Kruglov" написал:

К слову, что дает параметр -с ?

запускает команду из командной строки... за подробностями man sh...

Эммм
А если так:
touch /make_file
cat > /make_file
#!/bin/bash
touch /home/user/files/`date +%H:%M`

CTRL+D

chmod +x /make_file
ну а на хоткей уже вешать просто /make_file

Проблема решена не совсем тривиальным способом.
Я методом тыка написал простенький скрипт, который и вызываю на горячую клавишу:

#!/usr/bin/bash
name=`date +%H:%M`
touch /home/user/files/${name}.txt

Правда после $name и перед расширением файла вставляется то ли табуляция, то ли перенос строки. Не знаю, как это убрать. В принципе, сойдет и так.

Завтра буду пробовать последовать советам двух последних комментариев.

"Vyacheslav.Kruglov" написал:

Я методом тыка написал простенький скрипт, который и вызываю на горячую клавишу:

touch /home/user/files/`date +%H:%M`.txt

UPD
Кста, оба варианта работают нормально, так что по поводу табуляций\пробелов - смотри нету ли их в тексте скрипта...

"Vyacheslav.Kruglov" написал:

Я методом тыка написал простенький скрипт

костыль... не вкусно...

"Vyacheslav.Kruglov" написал:

#!/usr/bin/bash

а что за система такая?

"Vyacheslav.Kruglov" написал:

Правда после $name и перед расширением файла вставляется то ли табуляция, то ли перенос строки.

с виду всё нормально... единственное что на ум приходит, и что могло остаться не замеченным — \r в конце второй строки... cat -A <скрипт> для проверки

"Fat-Zer" написал:

костыль... не вкусно...

Ну как есть....
Сам подобным пользуюсь...
...а шо делать...
попробуй нажать alt+F2 и подсунуть что-то эдакое: DISPLAY=:0 firefox
Вот и ходим на костылях.....

"diablopc" написал:

попробуй нажать alt+F2 и подсунуть что-то эдакое: DISPLAY=:0 firefox

env DISPLAY=:0 firefox
УМВР

Fat-Zer, :[

diablopc написал:

Та я тебе это и предлагал....
только еще проще.... Накой там переменную объявлять то???
достаточно:

text

touch /home/user/files/`date +%H:%M`.txt

UPD
Кста, оба варианта работают нормально, так что по поводу табуляций\пробелов - смотри нету ли их в тексте скрипта...

Действительно.
В вашем варианте никаких пробелов нет.
В тексте скрипта ничего не нашел.

Fat-Zer написал:

а что за система такая?

ARCH 3.17.3-1

Fat-Zer написал:

с виду всё нормально... единственное что на ум приходит, и что могло остаться не замеченным — \r в конце второй строки... cat -A <скрипт> для проверки

$ стоит после каждой строки и все.

"Vyacheslav.Kruglov" написал:

ARCH 3.17.3-1

X3 как оно конкретно в арче но обычно не #!/usr/bin/bash a #!/bin/bash

"Vyacheslav.Kruglov" написал:

В тексте скрипта ничего не нашел.

Должно что-то быть....
Не спроста оно что-то там лепит....