Русские имена, Linux не видит и винда тоже

11.03.2010 11:43 #12249

Здравствуйте, проблема состоит в том что стоял сервер Red Hat 2,4 был открыт доступ к папке, соответственно все создавали файлы используя русские символы. Сервер лег (причины до сих пор не понятны, ) папка осталась, но что из под винды с драйверами что с загрузочного лайв СД (slax) имена отображаются краказябрами. Прошу помочь, за ранние благодарен за любой совет

11.03.2010 11:47 #12251

может лучше использовать диск редхата? самое очевидное - используется не та кодировка при монтировании диска.

11.03.2010 11:54 · отредактировано #12255

Попробуй все же FedoraLiveCD а не slax

Loky написал:
самое очевидное - используется не та кодировка при монтировании диска.

но

но что из под винды с драйверами

имена отображаются краказябрами.

забавно не так ли? :)

11.03.2010 11:58 #12258

забавно, на винду я внимания не обратил :)
однако, если туда клали файлы по сетке (ftp например), то не факт что использовалась кодировка которую винда понимает при локальном подключении диска.

11.03.2010 11:59 #12259

Я вот что-то не припомню, а какая кодировка у такой Красношапки-то используется? не KOI8-R?

11.03.2010 11:59 #12260

Это говорит о том, что было преобразование кодировок, но какая программа могла это сделать ?

выложите конфигурацию сервера подробно.

11.03.2010 12:07 · отредактировано #12262

ism написал:
выложите конфигурацию сервера подробно.

huberus написал:
Сервер лег (причины до сих пор не понятны, )

думаю ТС будет проблематично это сделать.

Hrafn написал:
KOI8-R?

она самая, далее небольшое отступление: локаль в RH делается как ru_RU.koi8r, однако более правильно ее сделать как ru_RU.KOI8-R

Еще бы не помешало бы у ТС узнать как был осуществлен доступ к ресурсам: ftp или samba?