Захват видео в реальном времени

Нужно решить очень простую задачу: захватить видеопоток с тв-тюнера в реальном времени с отображением того, что захватывается.

типичный пример: у нас есть камера, она подключена к компьютеру и нужно с неё записать видео прямо на компьютер. Я уже пробовал mencoder, и он работает, но он не отображает на экран, что захватывается, а это очень важно. mplayer отображает но не записывает. Одновременно запустить нельзя: device is busy. Замкнутый круг.

Помогите с захватом пожалуйста, уже мозги кипят...

Попробуйте vlc, он отображает. Руководство тут