Но новый формат не понимают современные медиа плееры, даже MPlayer.
Да все они понимают) У меня webm воспроизводит и mplayer, и vlc. С помощью этой комманды можно выяснить наличие в mplayer-e нужного кодека:
mplayer -vc help | grep vp ffvp8 - это ffmpeg-ский декодер, fflibvpx - wrapper для библиотеки libvpx.
Как сконвертировать видео в обычный формат?
Также, как и любой другой видео-файл с помощью ffmpeg.
Да кстати, в чем преимущество этой технологии?
Лично меня сильно сомневает, что в нем есть какие-то серьезные преимущества над тем же H264. Единственное, что уже сейчас ясно - кодек очень тяжел.
В том, что flash плагин не предназначен для Linux систем
...
загрузка процессора составляет 80-100%. При использовании HTML5 загрузка составляет 10-14%.
Очень странные цифры. Возможно, у вас HTML5 декодируется аппаратно, через видео-карточку. У меня, на встроенном интеле, явно видно какой формат насколько процессор грузит; Webm тяжелее Flash раза так в два-три.