Теперь самое главное. Будьте внимательны и постарайтесь не ошибиться.
Действуйте по инструкции
Запускаете в терминале
[console]nano /etc/udev/rules.d/45-libsane.rules[/console]
Откроется консольный текстовый редактор nano.
Копируете то что я Вам написал ниже.
Вставляете в nano с помощью комбинации клавиш Shift+Insert (+ вводить не надо)
Сохраняете Ctrl+O. Закрываете Ctrl+X.
ACTION!="add", SUBSYSTEM!="usb", DRIVER!="usb", GOTO="libsane_rules_end"
ATTR{idVendor}=="046d", ATTR{idProduct}=="08da", ATTR{product}=="USB Scanner", MODE="664", GROUP="scanner"
LABEL="libsane_rules_end"
После этого надо будет перезагрузиться и посмотреть будет ли работать Xsane от простого пользователя.