Ubuntu 10.10

Доброго времени суток !

поднял ubuntu-10.10-desktop-i386.iso на VirtualBox, где тип подключения сети указал, как сетевой мост
как подключиться к виртуальной машине с помощью putty, ибо при попытке соединения выдаётся ошибка: network error : connection refused ?

1. OpenSSH сервер установлен в виртуальной машине? Он по умолчанию не ставится.

sudo apt-get install openssh-server

2. IP статический указан для виртуальной машины? Плюс здесь есть ещё момент - если включен без роутера, напрямую в сеть провайдера (подключение через ethernet), не советую играться с мостом, ибо провайдер может определить как самовольное подключение к его сети. При прямом включении лучше NAT.

rizado
1. благодарю, действительно сервер ssh не был установлен
2. у меня дальше роутер => неактуально, но спасибо за предупреждение


ещё такой вопрос:
почему-то при разных командах иногда выводятся "иероглифы"вида:

Кодировка, не?

doctor_jekyll написал:

Кодировка, не?

Таки да. PuTTY по умолчанию ставит KOI8-R, нужно переключить на UTF-8. Делается при создании подключения, в разделе "Translation".