Коррекция пункта «Правил»

В связи с «творческим» подходом некоторых пользователей к выбору nickname'а соответствующий пункт «Правил» изложен так:

3.1.3. Имя пользователя не должно содержать нецензурных выражений на любом языке либо в транслитерации.

Lupo Alberto, а если моё на тайваньском звучит как "разрыватель"? Мне, что, теперь в бан, что ли? oO

Wolfenberg написал:

Lupo Alberto, а если моё на тайваньском звучит как "разрыватель"? Мне, что, теперь в бан, что ли?

А вот этот ник на каком языке звучит http://linuxforum.ru/profile.php?id=11163?

Wolfenberg написал:

а если моё на тайваньском звучит как "разрыватель"? Мне, что, теперь в бан, что ли? blink

Вряд ли. Подобное название носит городок в Германии. Как позволяет мне «мой немецкий» :( — оно значит «Волчий Городок».
P.S. Я в этот пункт правил добавил только три последних слова: «...либо в транслитерации». Почему же вы не возмущались раньше?

Lupo Alberto, вообще-то, город называется Вольфсбург smile
А Wolfenberg - девиз одного из древнегерманских лордов. Так же есть и в тайваньском созвучное слово, озночающее "разрывать (на клочки), потрошить, терзать smile
Gnom, на русском. Хвастается :D

Wolfenberg написал:

Lupo Alberto, вообще-то, город называется Вольфсбург smile

Возможно, я в немецком не силён, пытаюсь применять к немецким словам английскую литерацию.
P.S. https://encrypted.google.com/search?q=Wolfen+berg&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:en-US:unofficial&client=firefox

Lupo Alberto, Wolfenberg [eng] - ледовая гора. Так называют айсберги, пробивающие броню ледоколов smile
Тольятти + Вольфсбург = 20 лет дружбы туристов

Wolfenberg написал:

Так же есть и в тайваньском созвучное слово, озночающее "разрывать (на клочки), потрошить, терзать smile

дас ист - чушь.
перевод с дойча - волчья гора или гора волков. и другое придумывать есть фантазия. мало ли что взбредет в голову, если... Ну, не будем углубляться.
бург и берг - не одно и то же даже для немцев.

yxma, Wolfenberg, Это всё конечно здорово, но тема о другом wink

ну молодец Lupo Alberto, чего обсуждать-то? правильно сделал.
Но "дурака" нужно вернуть в число цензурно допустимых слов.

только сто заметил.... а почему "правил" в кавычках? smile

Fat-Zer написал:

только сто заметил.... а почему "правил" в кавычках? smile

В данном случае я использую это слово в кавычках и с большой буквы, как имя собственное, чтобы подчеркнуть их единственность для нашего форума.

Я б ещё для регистрации только латиницу оставил smile