Проблема wget - файлы с русскими именами не качаются

как победить его,чтобы он качал файлы с русскими именами и они открывались?

Чей_туфля?, покажите, как вы качаете, на что «ругается». Дайте ссылку на проблемный файл.

он не ругается,он скачивает!
только открыть его нельзя:

Чтение файла не удалось:
VLC не может открыть файл "/home/admin/Downloads/11 - Cе�%80еб�%80�%8Fнное коп�%8B�%82�%86е.avi".

вот ссылка этого файла:

Чей_туфля?, а переименовать такой «страшный» файл во что-либо не пробовали?
P.S. Возможно, опция --local-encoding=utf8 вам поможет?

Lupo Alberto написал:

Чей_туфля?, а переименовать такой «страшный» файл во что-либо не пробовали?

можно и переименовать, только когда их много...
а :rolleyes: как в консоле переименовать?

Lupo Alberto написал:

P.S. Возможно, опция --local-encoding=utf8 вам поможет?

а,как и куда это вписывать?

Чей_туфля? написал:

а,как и куда это вписывать?

В строку опций wget, судя по теме, вы им качаете.
Это только моё предположение, попробуйте почитать man wget

--local-encoding=encoding
Force Wget to use encoding as the default system encoding. That affects how Wget converts URLs specified as arguments from
locale to UTF-8 for IRI support.

Wget use the function "nl_langinfo()" and then the "CHARSET" environment variable to get the locale. If it fails, ASCII is
used.

You can set the default local encoding using the "local_encoding" command in .wgetrc. That setting may be overridden from the
command line.

Чей_туфля? написал:

а   как в консоле переименовать?

Посмотрите, может вам подойдёт convmv