HTTrack - скачать несколько страниц с форума

Требуется скачать с этого форума одну тему в несколько страниц с помощью HTTrack, но возникает несколько проблем.
1) HTTrack не принимает кириллицу в названии проекта и относительные пути, где названия папок на русском, в итоге создаётся папка в неверной кодировке в виде знаков вопроса, которую в Магее юзеру нельзя даже просто так удалить, только из mc (Midnight Commander), в Росе ситуация чуть лучше, удалить можно, но всё остальное то же самое.
2) Тема форума не скачивается, вероятно тянет весь форум, в HTTrack очень много настроек и в них не так просто и быстро разобраться, почему выбрал HTTrack, он делает структуру страниц, а не по одной.
Совсем недавно скачивал ВИКИ Магеи, название проекта схитрил и сделал на инглиш, вики скачалась как положено, но хочется решить задачку с кириллицей. Был ещё вариант, программа HTTraQt графическая оболочка (GUI) к HTTrack, т.е. его клон, был пакет и для Федоры, для Магеи тоже подошёл, в HTTraQt даже кириллица без бубна по дефолту сработала. Но с некоторых пор из репо убрали, а сам собирать не умею, вот ссылка HTTraQt
У кого-нибудь есть варианты решения?

algri14, вариант тут только один - делать пакет с локализацией кириллицы. :)
Возможно, нужно просто подбросить библиотек в сам пакетик, а возможно, придётся править и spec.

"Wolfenberg" написал:

вариант тут только один - делать пакет с локализацией кириллицы.

Wolfenberg, дело в том, что сама программа на русском, справка в ней тоже, но совершенно не принимает относительные пути к папке с файлом и само название файла-проекта на русском, что в принципе бесит, а как поправить настроить не знаю.
И второе, даже схитрив и сделав названия на инглиш, всё равно не качаются страницы форума, вот это главная проблема, потому как некоторые темы состоят из нескольких страниц, а сохранять их по одной не комильфо :(

algri14, :-X кириллица в самбе совпадает с кириллицей программы и кириллицей ОС?

"Wolfenberg" написал:

кириллица в самбе совпадает с кириллицей программы и кириллицей ОС?

Вопрос не понял

algri14, приложение заточено под винду.

"Wolfenberg" написал:

приложение заточено под винду.

Почему под винду, пакет из репо Магеи, вот только про справку я неверно сказал, она на инглише, ты имеешь ввиду что в ней шрифты виндовые и взять из моей винды шрифты в Магею?

algri14, нужно смотреть кодировки шрифтов. Изначально программа была адаптирована под Win 7/8/10.
А вот что нахомячили сборщики - хз.

"Wolfenberg" написал:

нужно смотреть кодировки шрифтов. Изначально программа была адаптирована под Win 7/8/10.

Импортировал виндовые шрифты(как я их не люблю, браузер их теперь автоматом вставляет), в результате в долфине знаки вопроса поменялись на квадратики и теперь эту папку можно спокойно удалить без mc, но сам проект в программе по прежнему в вопросах, т.е. кодировка не совпадает, а как изменить непонятно, но главное, не решается -

"algri14" написал:

И второе, даже схитрив и сделав названия на инглиш, всё равно не качаются страницы форума, вот это главная проблема, потому как некоторые темы состоят из нескольких страниц, а сохранять их по одной не комильфо

algri14, тут уже хз. Разработчик на подобные претензии как школьник мычит "У меня всё работает"

Wolfenberg, а у тебя сейчас не Магея?, раньше ведь вроде она у тебя была или разочаровала как и xxblx'а

algri14, нет, не магея. Последняя версия вообще раком вставала через раз.
А болгаркой и автогеном работать в пакетах особо времени нет. Пользуюсь Ubuntu Linux 17.10.

"algri14" написал:

Вопрос не понял

Для кириллицы есть несколько вариантов кодировки, несовместимые между собой. Скорее всего, имелось в виду "одинаковые ли кодировки?".

"Rizado" написал:

Скорее всего, имелось в виду "одинаковые ли кодировки?".

А чёрт их знает. Лучше скажи почему не скачивается тема из нескольких страниц, даже одна не скачивается

algri14, я с этой програмой не работал.

"algri14" написал:

А чёрт их знает. Лучше скажи почему не скачивается тема из нескольких страниц, даже одна не скачивается

А http/https непринципиальны или оказывают влияние?

"Wolfenberg" написал:

А http/https непринципиальны или оказывают влияние?

Для примера скачал https://old.qna.center , вопросы/ответы, в настройки не влазил, поэтому скачась только одна страница без комментариев, но скачалась, вики магеи http://wiki.mageialinux.ru качается вообще полностью вся, только имя проекта надор на инглише писать
а форум http://linuxforum.tech не качает, вернее сказать то что скачалось не открывается (пробовал и логин/пароль ставить в настройки):