Отображение раскладки рядом с курсором

Здравствуйте.

Существует ли утилита, позволяющая отображать значок клавиатурной раскладки возле курсора текстовых полей ГИП-приложений и в эмуляторе терминала?

Спасибо.

Не пользуюсь совсем.

З.Ы. Пожалуйте обновленный опрос.

Премного благодарен.

Лично я использую чистую интуицию для определения раскладки при её переключении. Поскольку данный метод имеет большой процент брака, возникла необходимость всё-таки как-то обозначать текущую раскладку. Я работаю в среде GNOME, но gnome-panel у меня отключена, т. е. использование апплетов невозможно. Использование лампочек на клавиатуре, по моему мнению, пережиток прошлого, к тому же, совсем не удобно кивать головой вверх-вниз, либо косить взгляд при наборе. Вообще, для меня идеально подошла бы цветовая индикация курсора, т. е., скажем, применение английской раскладки изменяло бы цвет курсора на синий, а русской — на красный. Думаю, что всё-таки сложно будет найти такую утилиту, поэтому хотелось бы знать: возможно ли написать скрипт, позволяющий менять цвет курсора в зависимости от текущей раскладки хотя бы в консоли? И ещё вопрос: что определяет цвет курсора в GUI-приложениях? Это какая-то глобальная настройка или для каждого такого приложения необходимо настраивать цвет курсора отдельно?

я использую два способа, какой мне выбрать?
когда я собираюсь печатать, то смотрю на зеленую лампочку, когда читаю текст на мониторе - на флаг апплета.

Termo, видимо другое.

Я использую только лампочку Scroll Lock. Хотя сейчас в Ubuntu по-умолчанию лепя апплет :D

Termo написал:

я использую два способа, какой мне выбрать?

Жаль, что движок не позволяет сделать опрос "галками".

Выбрать надо "другое" видимо.

Scroll Lock + XNeur. Симпатичные флажки на панели, при том что англ. раскладку показывает британский флаг, а не америкосский. И возможность переключения раскладки по кнопке "Break" с автоматическим исправлением последней набранной абракадабры. Типа Punto Switcher'а из винды. Есть и автоматический режим, но не всегда корректно работает. Не особо дружит с Мозиллой. Еще с Вайном не дружит, если включен то вообще клавиатура в приложениях не работает. Настройка исключений решает проблему. Конечно, может только у меня были подобные проблемы.

Если использовать xxkb то там можно настроить отображение значка раскладки в заголовке (шапке) каждого окна.

Очень удобно при печати кнопка скрол лук, даже в темноте видно какая раскладка установленна. Еще и флажок стоит, но просто почему-то убираться не хочется... А хотя убарл уже, все равно не нужен.

komcumir, спасибо за предложенный вариант решения проблемы. Похоже, xxkb это то, что мне нужно. Правда, я так до конца и не разобрался какие возможности предоставляет эта программа, как её настроить и использовать. В Debian'е xxkb установлена по умолчанию, я, используя утилиту запуска приложений, набираю xxkb, появляется маленькое окошко программы с флажком текущей раскладки, я могу её переключать, используя стандартный шорткат, однако вариант с отдельным окном не совсем удобен. Насколько я понимаю, можно встроить флажок в заголовок. Не подскажите как это сделать? Я думаю, эта программа должна предлагать какой-то дополнительный функционал при работе с раскладками. Не могли бы вы его вкратце описать. Буду благодарен за любую помощь. Напомню, я работаю в среде GNOME.