LinuxForum.Fans
Тема

Куда Google Chrome телепортирует коз?

Автор: Dimaty 20 сообщений 16244 просмотров
#111301

Шутники? :o

#111315

телепортировал тему

#111352

На ЛОРе уже говорили, что там случайные числа печатаются.

#111366

не... я ЭТО ставить не буду.

#111374
drBatty написал:
не... я ЭТО ставить не буду.

А я не смог :(

#111382

Под виндой такого нет, да вроде и не было.

#111389

Шутки шутками, а козы то пропадают... :O

#111400

Dimaty, да не пропадают козы smile
Просто переводил Chrome один звезданутый переводчик без знания технического английского. Отсюда и козы с баранами :D
P.S. Одно время зоологи протестовали против Gentoo по аналогичной причине :)

#111433
Wolfenberg написал:
Просто переводил Chrome один звезданутый переводчик без знания технического английского. Отсюда и козы с баранами

:O
а что там в оригинале-то?!

#111439

drBatty, дословно уже не помню (старая история, произошедшая, когда Chrome был только в картинках).
Короче Google не стал заморачиваться с переводчиком и бросил на "конкурс".
Переводил один "спец" старой школы.
Вот отрывок его статьи:
" в браузере при при переводе мною обнаружена была ошибка в написании слова "goat" (коза)".
В оригинале: go at (исходящий трафик) smile

#111466
Wolfenberg написал:
В оригинале: go at (исходящий трафик)

:lol:

#143284

в гугле со штатом проблемы? :lol:

#143330

сантехник, нет. Там проблем нет. Но ведь есть разница-14 человек и 40000? wink

#143699

Кстати, а есть плагин, который рисует графики телепортации коз?

#147767

В 10 версии так ничего и не исправили :rolleyes:

#147778

странно, у меня 9.0.592.0 и коз нету :rolleyes:

#147952

redgy92, нужно добавить эту колонку

#147999

порыскал в настройках - нету


UPD: нашел smile

#284188
Dimaty написал:
Шутки шутками, а козы то пропадают... :O

а Без коз жизня савсем не та

:D :D :D

#284203

Не, ну одно дело в одном топике нагадить, но столько барахла из сундука апнуть ради спама...

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы ответить.