Русский язык

Shlomo написал:

Для этого, как минимум, его нужно знать.

+1

Teocally написал:

+1

Так я знал одного авто-эелектрика (кстати, в Израиле), всю техдокументацию читал с листа, схемы, как букварь, проблемы определял за секунду. А вот объяснить не мог, слов столько не знал. А для того, что бы писать, нужно именно знание языка. Читать и писать.

Shlomo,
А что Вы до Франции в Израиле делали? ;)

Hvzh написал:

А что Вы до Франции в Израиле делали?

Что же мог делать Шломо в Израеле? Хм..., даже и не знаю...

Hvzh написал:

А что Вы до Франции в Израиле делали? wink

Writer написал:

Что же мог делать Шломо в Израеле? Хм..., даже и не знаю...

В Израиле я жил. 10 лет. ))))))))

Shlomo написал:

Так я знал одного авто-эелектрика (кстати, в Израиле), всю техдокументацию читал с листа, схемы, как букварь, проблемы определял за секунду. А вот объяснить не мог, слов столько не знал. А для того, что бы писать, нужно именно знание языка. Читать и писать.

Также общался с такими.
Забавно было наблюдать, как такие вроде бы "косноязычные" люди, в итоге как раз и оказывались правы :)

Так это я к грамотности написания. Нельзя слишком много требовать от людей. Как могут, так и пишут. Да и спеллер не панацея. Он только грамматику проверяет.

Writer написал:

[quote=Hvzh]А что Вы до Франции в Израиле делали?

Что же мог делать Шломо в Израеле? Хм..., даже и не знаю...[/quote]
Вопрос: что теперь он делает во Франции :lol:
to Shlomo,
Извини, это была шутка

Hvzh написал:

Извини, это была шутка

Ой! А я так и не понял! :lol:

..........

Shlomo написал:

только грамматику

Ты наверно имел в виду орфографию. Хотя грамматику тоже умеет. Помнится в первых версиях у Аbiword был собственный модуль для русской грамматики, и он был круче чем у ООО.

Я на сайте spartak.msk.ru общался с неким футбольным болельщиком - испанцем (реальным, не с тем, который свалил из СССР в свое время). Ему по какой-то причине жутко захотелось болеть за Спартак. Он пытался добросовестно перевести испанский на русский через какой-то переводчик. В итоге получалась такая жуть, которая с украинским, например, вообще не сравнится. Но тем не менее, люди его приняли и отвечали на все его вопросы

Hvzh написал:

Но тем не менее, люди его приняли и отвечали на все его вопросы

Вот про это я и говорю. Грамотность, это личное дело каждого. Да есть всякие проблемы с писанием. Есть такие, которые не могут писать. Сказать могут грамотно, а написать не могут. Есть куча причин. Нужно быть более снисходительным.

Shlomo,
Совершенно согласен. Кстати, а много ли зарегистрированных на сайте пользователей знают хот в какой-то степени английский? Или идиш :lol:

критерий прост-уважение к собеседнику :)

renegat,
+1

Hvzh написал:

Кстати, а много ли зарегистрированных на сайте пользователей знают хот в какой-то степени английский? Или идиш

В какой то мере и я их знаю.))))))

renegat написал:

критерий прост-уважение к собеседнику

Согласен, но частично. Вы же все понимаете, что уважение к собеседнику в разных круга выражают по разному.)))
ЗЫ А не стоит ли тему в Разговоры перевести, и продолжить там?

Hvzh написал:

Shlomo,
Совершенно согласен. Кстати, а много ли зарегистрированных на сайте пользователей знают хот в какой-то степени английский? Или идиш :lol:

А зачем нам их знать?Форум русский.

Филин написал:

А зачем нам их знать?

Ну без базового английского в лине трудно разобраться. А без идиша ругаться! :lol:

Я обхожусь славянскими ругательствами!