Доброго времени!
Взялся собрать этот плагин. А у него есть в зависимостях purple-events, который, как оказалось, не имеет русского языка. Решил, недолго думая, перевести его, но споткнулся на такой строчке в *.po-файле:
Allows to set a fine-grained event handling
Гугл мне это перевел как
Позволяет установить мелкозернистой обработки событий
Ну что ж, собрал, но пока даже не нашел, где там эта строка в интерфейсе... Всем спасибо :)
Пакеты для Slackware приложил - пользуйтесь на здоровье!
UPD: И да, про ошибки пишите - буду править.
