HUD в Ubuntu 12.04 LTS

Немного текста.

Интегрирована поддержка новой системы 'Head-Up Display' (HUD), которая позволяет по нажатию Alt перейти в режим быстрого ввода команд, в котором пользователю выводится поисковая строка, начало набора названия желаемых действия в которой приводит к автоматическому подбору и выводу наиболее вероятных названия программ из списка установленных приложений, а также элементов меню, представленных в штатном меню текущей активной программы или апплета. Система учитывает ранее успешно выбранные команды и предлагает их в первую очередь.

А теперь по сути
Набираем в терминале команду:

hud-cli

И вводим например что то на украинском, тоесть это клавиша "s" на рус "ы" на украинском "і" выдает ошибку:
http://forumimage.ru/uploads/20120512/133682674422001823.png
Само-собой разработчикам собрана информация и отправлена. Но с чем это может быть связано?

Прошу прощения. Я выяснил чисто интуитивно поиск в терминале системы Head-Up Display сокращенно HUD не работает, если я набираю текст на украинский или на русском. Снубил я чуток. Простите.

Кстати, как рекомендация сообществу. Когда автоматически открыт терминал и там что-то происходит, по просту автоматом расскладка становиться на английский. Ну или где то настройку такую сделать с терминал-HUD. Суть выбор по-умолчанию языка в терминале. А может я не прав и есть и русские и украинские команды в терминале. Огласите список господа.