Настройка цветов в текстовом режиме (не консоль)

Можно ли изменить цвета, использующиеся в текстовом режиме, то есть с незапущенными иксами?

Поясните, пожалуйста, что вы имеете ввиду? У вас название темы противоречит её содержимому.
И уточните, какую оболочку и эмулятор терминала используете?
P.S. Ответ на ваш вопрос — да, можно :)

Хм... Извиняюсь за незнание терминологии. Попробую на примере:

Не запущены ни xorg, ни gdm, то есть графики вообще нет, только текст (собственно и есть консоль, хотел сказать, что не в терминале). По умолчанию белые буквы на черном фоне. Мне же привычнее видеть зеленые буквы на черном, поэтому очень хочется поменять.

Оболочка bash, эмулятор терминала "Терминалом" и зовется, но в нем-то цвета настроены)

http://sudouser.com/ukrashaem-bash.html

Mei, http://posix.ru/system/linux_console/color_console.shtml как то так :-)
Lupo Alberto, +1

Спасибо) Сейчас займусь прочтением.

Но есть еще один вопрос: вывод подключения модулей при загрузке (который часто закрывают сплэшскрином) настраивается отдельно? Или это уже bash?

Mei, чтобы временно отключить splash при загрузке, используйте клавиши «Esc», «F1» или «F2» (в разных дистрибутивах по-разному), чтобы splash был «разговорчивым» постоянно, нужно настроить соответствующим образом загрузчик.

Lupo Alberto, splash у меня и так "разговорчивый". Я хотел уточнить, настраиваются ли цвета текста там?

Mei написал:

Я хотел уточнить, настраиваются ли цвета текста там?

Никогда не было такой задачи :)
Но поверхностный поиск по запросу «bootsplash настройка цвета» одной из первых выдал ссылку — http://www.linuxrsp.ru/artic/console-graphics.html