И снова проблема обновления

После скачивания пакетов (sudo apt-get -u upgrade), выскакивает такое:

sudo (1.7.4p4-2) unstable; urgency=low
  The HOME and MAIL environment variables are now reset based on the
  target user's password database entry when the env_reset sudoers option
  is enabled (which is the case in the default configuration).  Users
  wishing to preserve the original values should use a sudoers entry like:
     Defaults env_keep += HOME
  to preserve the old value of HOME and
     Defaults env_keep += MAIL
  to preserve the old value of MAIL.
  The change in handling of HOME is known to affect programs like pbuilder.
 -- Bdale Garbee <bdale@gag.com>  Wed, 08 Sep 2010 14:29:16 -0600
/tmp/tmpuSmTYG (END)

Что это означает и какие действия предпринять?

phant0m написал:

Что это означает

это описание изменений.

phant0m написал:

и какие действия предпринять?

переводить и читать.

system-root, Но обновление то не происходит и как раз на этом месте стопориться. Я не понял что требуется. Поэтому и прошу помощи.

phant0m, откройте синаптик и нажмите на кнопку обновить.
2010 год на дворе, а вы apt-get используете.

system-root, Спасибо, процесс пошел. Тут это сообщение просто закрывается и идет обновление, а в консоли непонятно как через него пройти.

system-root
Правильно, 2010-год => надо использовать aptitude.

"Q" нажимайте чтобы выйти из режима просмотра.

Что-то обновиться не получается:

 connect to ftp.debian.org:http:
Failed to fetch http://ftp.debian.org/debian/pool/main/i/iceweasel/iceweasel_3.5.16-4_i386.deb  Unable to connect to ftp.debian.org:http:
Failed to fetch http://ftp.debian.org/debian/pool/main/l/linux-2.6/linux-headers-2.6.32-5-686_2.6.32-30_i386.deb  Unable to connect to ftp.debian.org:http:
Failed to fetch http://ftp.debian.org/debian/pool/main/l/linux-2.6/linux-headers-2.6.32-5-common_2.6.32-30_i386.deb  Unable to connect to ftp.debian.org:http:
Failed to fetch http://ftp.debian.org/debian/pool/main/l/linux-2.6/linux-libc-dev_2.6.32-30_i386.deb  Unable to connect to ftp.debian.org:http:
E: Unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with --fix-missing?

phant0m,

phant0m написал:

[url=ftp://ftp.debian.org]ftp.debian.org[/url]:http:

покажите /etc/apt/sources.list

deb http://ftp.debian.org/debian/ squeeze main contrib non-free
deb http://security.debian.org/ squeeze/updates main contrib non-free
deb [url]ftp://debian.oregonstate.edu/debian/[/url] squeeze-proposed-updates main contrib non-free
deb http://www.debian-multimedia.org squeeze main non-free
deb http://qutim.org/debian/squeeze squeeze main
deb-src http://qutim.org/debian/squeeze squeeze main
deb http://download.skype.com/linux/repos/debian/ stable non-free
deb http://dl.google.com/linux/deb/ testing non-free

Еще запустил - пошло скачивание. Видать не у меня проблема.

phant0m
А если сделать[console]aptitude update[/console]

Darth Revan, Уже нормально пошло, обновился.
apt-get update я до этого делал, аж несколько раз. Обновления показывал, но не качал.