репозиторий debian нужна помощь!

Операционные системы debian , ip_repo - это ip моего репозитория

Ребят помогите пожалуйста, скачал репозиторий на сервер, прописал в конфиге nginx следующее

 # local repository
        location  /localrepository {
            alias /mnt/sdb_120GB/repoDebian/;
            autoindex on;
        }

по ссылке ip_repo/localrepository виден репозиторий, теперь прописываю на другом сервере в source.list

# local repository
deb http://ip_repo/localrepository /

делаю
[console]apt-get update[/console]
пишет
[console]apt-get update
Ign http://ip_repo Release.gpg
Ign http://ip_repo Release
Err http://ip_repo Packages
404 Not Found
Ign http://ip_repo Translation-en_US
Ign http://ip_repo Translation-en
W: Failed to fetch http://ip_repo/localrepository/Packages 404 Not Found

E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
[/console]

подскажите что я сделал не так

разобрался, спасибо. ссори за оффттоп

а с помощью чего можно выкачать репозиторий nginx?
вот этот
http://nginx.org/packages/debian/

Ребят помогите пожалуйста , не проходите мимо))), возможно нужен именно скрипт который будет выкачивать репозиторий nginx

*HELP* *HELP*

bitmaster, есть ведь пакеты, тот же apt-mirror. Как понятно из названия, без проблем создаст зеркало нужного вам репозитория. Даже как то настраивал. В принципе ничего сложного.