Aptitude update: Could not resolve

[console]root@ienzo:~# ping [url=ftp://ftp.debianclub.org]ftp.debianclub.org[/url]
PING [url=ftp://ftp.debianclub.org]ftp.debianclub.org[/url] (203.151.232.189) 56(84) bytes of data.
64 bytes from host189.tel.co.th (203.151.232.189): icmp_req=1 ttl=55 time=30.6 ms
64 bytes from host189.tel.co.th (203.151.232.189): icmp_req=2 ttl=55 time=29.5 ms
^C
--- [url=ftp://ftp.debianclub.org]ftp.debianclub.org[/url] ping statistics ---
2 packets transmitted, 2 received, 0% packet loss, time 1001ms
rtt min/avg/max/mdev = 29.541/30.074/30.607/0.533 ms
root@ienzo:~# aptitude update
Ош http://ftp.debianclub.org squeeze Release.gpg
Не удалось найти IP адрес для [url=ftp://ftp.debianclub.org]ftp.debianclub.org[/url]
Ош http://ftp.debianclub.org/debian/ squeeze/contrib Translation-en
Не удалось найти IP адрес для [url=ftp://ftp.debianclub.org]ftp.debianclub.org[/url]
Ош http://ftp.debianclub.org/debian/ squeeze/contrib Translation-ru
Не удалось найти IP адрес для [url=ftp://ftp.debianclub.org]ftp.debianclub.org[/url]
Ош http://ftp.debianclub.org/debian/ squeeze/main Translation-en
Не удалось найти IP адрес для [url=ftp://ftp.debianclub.org]ftp.debianclub.org[/url]
Ош http://ftp.debianclub.org/debian/ squeeze/main Translation-ru
Не удалось найти IP адрес для [url=ftp://ftp.debianclub.org]ftp.debianclub.org[/url]
Ош http://ftp.debianclub.org/debian/ squeeze/non-free Translation-en
Не удалось найти IP адрес для [url=ftp://ftp.debianclub.org]ftp.debianclub.org[/url]
Ош http://ftp.debianclub.org/debian/ squeeze/non-free Translation-ru
Не удалось найти IP адрес для [url=ftp://ftp.debianclub.org]ftp.debianclub.org[/url][/console]

[console]root@ienzo:/home/sky# host -v [url=ftp://ftp.debianclub.org]ftp.debianclub.org[/url]
Trying "[url=ftp://ftp.debianclub.org]ftp.debianclub.org[/url]"
;; ->>HEADER<<- opcode: QUERY, status: NOERROR, id: 19405
;; flags: qr rd; QUERY: 1, ANSWER: 1, AUTHORITY: 0, ADDITIONAL: 0

;; QUESTION SECTION:
;ftp.debianclub.org. IN A

;; ANSWER SECTION:
[url=ftp://ftp.debianclub.org]ftp.debianclub.org[/url]. 3600 IN A 203.151.232.189

Received 52 bytes from 192.168.1.1#53 in 123 ms
Trying "[url=ftp://ftp.debianclub.org]ftp.debianclub.org[/url]"
;; ->>HEADER<<- opcode: QUERY, status: NOERROR, id: 30106
;; flags: qr rd; QUERY: 1, ANSWER: 0, AUTHORITY: 1, ADDITIONAL: 0

;; QUESTION SECTION:
;ftp.debianclub.org. IN AAAA

;; AUTHORITY SECTION:
debianclub.org. 300 IN SOA . hostmaster.nameserver. 25 28800 7200 604800 5

Received 92 bytes from 192.168.1.1#53 in 118 ms
Trying "[url=ftp://ftp.debianclub.org]ftp.debianclub.org[/url]"
;; ->>HEADER<<- opcode: QUERY, status: NOERROR, id: 55068
;; flags: qr rd; QUERY: 1, ANSWER: 0, AUTHORITY: 1, ADDITIONAL: 0

;; QUESTION SECTION:
;ftp.debianclub.org. IN MX

;; AUTHORITY SECTION:
debianclub.org. 60 IN SOA . hostmaster.nameserver. 25 28800 7200 604800 5

Received 92 bytes from 192.168.1.1#53 in 114 ms[/console]

[console]root@ienzo:/home/sky# ifconfig wlan0
wlan0 Link encap:Ethernet HWaddr 00:21:6b:69:a0:e6
inet addr:192.168.1.2 Bcast:192.168.1.255 Mask:255.255.255.0
inet6 addr: fe80::221:6bff:fe69:a0e6/64 Scope:Link
UP BROADCAST RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metric:1
RX packets:646 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
TX packets:373 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
collisions:0 txqueuelen:1000
RX bytes:259618 (253.5 KiB) TX bytes:61260 (59.8 KiB)[/console]

[console]root@ienzo:/home/sky# cat /etc/hosts
127.0.0.1 localhost
127.0.1.1 ienzo

# The following lines are desirable for IPv6 capable hosts
::1 ip6-localhost ip6-loopback
fe00::0 ip6-localnet
ff00::0 ip6-mcastprefix
ff02::1 ip6-allnodes
ff02::2 ip6-allrouters[/console]

[console]root@ienzo:/home/sky# cat /etc/networks
default 0.0.0.0
loopback 127.0.0.0
link-local 169.254.0.0[/console]

[console]root@ienzo:/home/sky# cat /etc/network/interfaces
auto wlan0
iface wlan0 inet dhcp
wpa-ssid myinet
wpa-psk 1111100000

# The loopback network interface
auto lo
iface lo inet loopback[/console]

[console]root@ienzo:/home/sky# cat /etc/nsswitch.conf
# /etc/nsswitch.conf
#
# Example configuration of GNU Name Service Switch functionality.
# If you have the `glibc-doc-reference' and `info' packages installed, try:
# `info libc "Name Service Switch"' for information about this file.

passwd: compat
group: compat
shadow: compat

hosts: files dns
#hosts: files dns wins mdns4_minimal [NOTFOUND=return] mdns4
networks: files

protocols: db files
services: db files
ethers: db files
rpc: db files

netgroup: nis[/console]

[console]root@ienzo:/home/sky# cat /etc/resolv.conf
nameserver 192.168.1.1[/console]