Русская кодировка

привет всем
наверняка вопрос мой не новый, два часа уже бьюсь с проблемой может кто подскажет.
Создаю новый файл (по ssh) - вместо русского пишет значки. Как решить?
Делал:
dpkg-reconfigure locales
Стоят: en_US.UTF-8, ru_Ru.UTF-8. Английска по умолчанию.

В /etc/apache2/charset - AddDefaultCharset UTF-8

Cоздаю файл nano fail - по русски не пишет.

PS: Может новый старт? .. Нет не помогло..

PS: В nano /etc/mysql/my.cnf
также добавлял:
default-character-set=utf8
character-set-server=utf8

locale charmap
UTF-8

locale
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=

А по русски не пишет

Русификация консоли

apt-get install console-cyrillic

dpkg-reconfigure console-cyrillic

tibq написал:

Создаю новый файл (по ssh) - вместо русского пишет значки. Как решить?

putty в венде? в самой путти.

если это два линукса, то UTF-8 должо быть включено на обоих.

Kettler написал:

Русификация консоли

apt-get install console-cyrillic

dpkg-reconfigure console-cyrillic

Спасибо Но не помогло Даже новый старт сделал

putty в венде

ё-моё Всё Точно путти! Блин

Спасибо за помощь всем!