Файл (папка на самом деле) не удаляется

Программой PING (Partimage Is Not Ghost) http://ping.windowsdream.com
создал образ работающей системы

На другом ПК развернул.
Загружается ОС. Но в папке "/var" вместо папки "spool" ерунда какая-то:

...
drwxr-xr-x 24 root root 4096 Oct 1 02:35 run
?-w-rwS--T 30274 1819383514 4161870337 2883918309 Nov 2 2010 spool
drwxrwxrwt 2 root root 4096 Feb 26 2009 tmp
...

Создать бы новую папку... но эта не удаляется.
А программы без spool не все работают.

Как бы это исправить?

"fsck" не помогает

Dmitry543 написал:

Программой PING (Partimage Is Not Ghost) http://ping.windowsdream.com
создал образ работающей системы

"fsck" не помогает

Dmitry543 написал:

?-w-rwS--T

ФС повреждена...
можно попробовать fsck с ключом -f...

а для копирования разделов лучше использовать tar или dd + gz(по желанию)

...Под LiveCD, надеюсь, запускали (то есть раздел отмонтирован)?

Нет, не из под LiveCD smile
Прочитал ответ, почитал про fsck. Потом из под LiveCD запустил... несколько раз на "y" нажал, потом с параметром
-y неинтерактивное лечение "yes" на все вопросы
запустил.
Долго он ошибки исправлял (так и не дождался окончания процесса). А я тем временем про dd читал. Потом сделал копию при помощи dd - проблем не возникло.
Спасибо за советы.

спасибо за совет. а то уже нервы сдавали...